---
title: "Transparenz (Art. 50)"
url: https://euaiactaudit.com/de/pflichten/transparenz
published: 2026-10-29T14:55:45.230Z
updated: 2026-10-29T14:55:45.230Z
summary: "Menschen sagen, dass sie mit KI interagieren, KI-generierte Inhalte kennzeichnen, Deepfakes und KI-generierte Texte von öffentlichem Interesse offenlegen."
---

# Transparenz (Art. 50)

> Menschen sagen, dass sie mit KI interagieren, KI-generierte Inhalte kennzeichnen, Deepfakes und KI-generierte Texte von öffentlichem Interesse offenlegen.

Seit dem 2. August 2026 legt Art. 50 Transparenzpflichten für KI fest, die mit Menschen spricht oder Inhalte erzeugt. Sie gelten unabhängig von der Risikoklasse des Systems.

## Die Pflichten, Fall für Fall

| Fall | Wer | Was |
|---|---|---|
| KI, die mit Menschen interagiert, etwa ein Chatbot | Anbieter | So gestalten, dass Menschen erfahren, dass sie mit KI interagieren, außer es ist offensichtlich (Art. 50(1)) |
| KI, die Audio, Bilder, Video oder Text erzeugt | Anbieter | Die Ausgabe maschinenlesbar als künstlich erzeugt kennzeichnen (Art. 50(2)) |
| Emotionserkennung oder biometrische Kategorisierung | Betreiber | Die betroffenen Personen informieren (Art. 50(3)) |
| Deepfakes | Betreiber | Offenlegen, dass der Inhalt künstlich erzeugt oder manipuliert wurde (Art. 50(4)) |
| KI-generierter Text, veröffentlicht, um die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu informieren | Betreiber | Offenlegen, außer ein Mensch hat ihn geprüft und jemand trägt die redaktionelle Verantwortung (Art. 50(4)) |

## Ältere Systeme: Kennzeichnung bis 2. Dezember 2026

KI-Systeme, die vor dem 2. August 2026 in Verkehr gebracht wurden, müssen die Kennzeichnungspflicht nach Art. 50(2) bis zum 2. Dezember 2026 erfüllen (Art. 111(4) in geänderter Fassung).

## Leitlinien

Die Kommission hat am 22. Juli 2026 Leitlinien zu Art. 50 veröffentlicht. Ein freiwilliger Verhaltenskodex zur Kennzeichnung KI-generierter Inhalte stammt vom 2. Juli 2026.

## Diese Seite

Die Seiten hier sind KI-generiert und sagen das auf jeder Seite, mit dem Datum, an dem sie an ihren Quellen geprüft wurden.

<h2 id="art-50-checklist">Checkliste zur Kennzeichnung nach Art. 50</h2>

| Frage | Ja / Nein | Wo Sie Menschen informieren |
|---|---|---|
| Chatten oder sprechen Menschen mit einem KI-System von uns? | | |
| Veröffentlichen wir Bilder, Audio oder Video, die mit KI erstellt oder verändert wurden? | | |
| Veröffentlichen wir KI-generierte Texte zu Angelegenheiten von öffentlichem Interesse ohne menschliche redaktionelle Prüfung? | | |
| Nutzen wir Emotionserkennung oder biometrische Kategorisierung? | | |
| Erzeugt ein Werkzeug, das wir anbieten, Inhalte, die maschinenlesbar gekennzeichnet werden müssen? | | |

## Checkliste zu Art. 50 öffnen

Dieselbe Checkliste mit Version und Prüfdatum, fertig zum Ausdrucken.

## Sources

- [EUR-Lex, Verordnung (EU) 2024/1689](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=OJ:L_202401689)
- [EUR-Lex, Verordnung (EU) 2026/1744](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=OJ:L_202601744)
- [AI Act Service Desk, Ressourcen](https://ai-act-service-desk.ec.europa.eu/en/resources)